Exposição temporária
© Liça Pataxoop (detalhe)
PASSEURS
curadoria de Trudruá Dorrico Makuxi
com Aycoboo ; Jaider Esbell; Duhigó Tukano; Ehuana Yanomami et Joseca Yanomami ; Liça Pataxoop ; Ibã Sales Huni Kuin, e a associação Huni Kuin APOTI
17 DE ABRIL - 18 DE JULHO DE 2026
“Toosh toosh, macuuxi pa uurî, uyesé Trudruá Dorrico. Wakri’pe wanã
Amîrinikon pokom’be nî yenin.
Morî’be aweporikon’pe wanã yuse wai.
Moroobai uurî’kon eborito’pe kona’rî: pemonkon pam’bê, oma’kon pam’bê, uyekiton’pambê.”
“Olá, sou uma mulher makuxi e meu nome é Trudruá Dorrico. Prazer em conhecê-los...
É um prazer estar aqui com vocês. Espero que este encontro lhes traga felicidade e que possamos sempre nos reencontrar: como seres humanos, como animais, como espíritos.”
A exposição
"Todos os artistas da exposição foram formados e moldados pela educação e pela experiência vivida em suas comunidades — uma raiz que se reflete em suas obras.
Nesse sentido, embora o traço possa às vezes evocar uma estética chamada “ingênua”, estamos aqui diante de uma forma de arte cuja estrutura de pensamento difere do paradigma ocidental moderno. As obras relatam a relação dos povos indígenas com a floresta e com os diferentes mundos, indígenas e não indígenas.
Pertencimento, território, espiritualidades humanas e não humanas se unem e coexistem no âmbito da obra, para narrar eventos e formas de habitar o mundo em comunhão com a natureza.
Nelas se manifestam saberes antigos, verdadeiras tecnologias ancestrais, por meio das quais os povos indígenas mantêm a floresta “de pé”.
As obras surgem, assim, na encruzilhada de vários campos: são ao mesmo tempo Arte e Conhecimento, Arte e História, Arte e Ciência, Arte e Ecologia."
Trudruá Dorrico Makuxi
O diálogo com Frans Krajcberg
A exposição “Passeurs” reúne artistas indígenas contemporâneos cujas obras revelam as narrativas do passado — as cosmovisões —, bem como o presente histórico de seus povos, afirmando seu território no campo das artes.
Assim como se cultivam árvores e plantas, os artistas cultivam suas pinturas. Essa arte não tem nada de ingênuo: ela está viva. Pertencimento, território, espiritualidades humanas e não humanas se unem e coexistem, para narrar eventos e maneiras de habitar o mundo em comunhão com a natureza.
Passeurs é, assim, um convite para “adiar o fim do mundo”. Trudruá Dorrico Makuxi
© Aycoobo
O diálogo com Frans Krajcberg
“O diálogo com os artistas convidados por Trudruá Dorrico Makuxi, em sua maioria de renome internacional, desenvolve-se em uma relação íntima com a Natureza, que Frans Krajcberg compartilhava: uma relação direta, sem hierarquia entre os seres vivos, respeitosa das forças visíveis e invisíveis que regem nosso mundo. A exposição convida a abrir os olhos, a mente e o coração para aprender a olhar e a ver a Natureza... a fim de melhor protegê-la.
Frans Krajcberg, assim como os artistas aqui expostos, defendia o fim da oposição entre Natureza e Cultura, a fim de promover uma vida em harmonia com nosso ambiente. Assim, a exposição, para retomar as palavras de Ailton Krenak, é um apelo para nos “reflorestarmos”: tomar consciência de que somos Natureza e inspirar-nos na floresta para rever nossa relação com o mundo, com o objetivo de alcançar equilíbrio, intercâmbio e respeito pelo outro”.
Capucine Boutte, diretora
do Espace Frans Krajcberg
© Jaider Esbell (detalhe)